在香港中文大學研究人員的努力下，一個規模達三千五百 萬字，包含有三千年前古文字的古文獻資料庫，現在已供用戶於互聯網上使用，此外亦以光碟和印刷方式出版。這些由考古學家發掘出土的古文字材料，是刻在龜甲、牛骨、青銅器皿上，也有寫在絲帛、木片或者竹簡上的。
1988年，中國文化研究所的劉殿爵教授和陳方正博士開展了這項研究計劃，饒宗頤教授則於1994年加入。在1998年至2002年期間，陳方正博士組成一個共有十二名成員的小組，致力從事有關研究計劃。
陳博士表示：「除已出版的將近八十部傳世文獻逐字索引之外，我們亦已把歷年來建立的多個資料庫，合併成一個以視窗和HTML形式為基礎的統一資料庫。」逐字索引的編輯和資料庫的建立，大部分研究和整理工作由何志華教授及沈建華小姐負責：前者負責傳世文獻，後者則負責出土文獻。
除了技術性 的電腦工作以外，這項研究計劃的重點在於校勘和比對不同版本，從而訂定最切合的文本，或者校訂對出土文獻的詮釋。陳博士指出，所有文獻的比對、版本的選取，以及詮釋的確定，都要通過參考大量學術資料，包括各種相關工具書及字典，然後作出學術判斷，從而建立廣為學術界接受的文獻資料庫。
資料庫九成內容為傳世文獻，其餘為出土文獻。資料庫中的出土文獻主要分為三個部分：
一、甲骨文：即刻在龜甲及獸骨上的文字。資料庫現有的甲骨文資料來自大約五萬片甲骨。陳博士指出，甲骨文可印證商代歷史，亦幫助我們了解當時的社會狀況。大部分龜甲及獸骨出土於1928至37年中國考古發現的黃金時期。這些在大型商代古墓及各個考古遺址中發掘出土的甲骨文，可溯源至公元前1300年。
二、金文：即刻在銅器上的文字。資料庫現收錄約一萬二千件器皿上刻鑄的金文，最早的銅器可追溯至公元前約1300年，其他金文的出現年代主要在公元前1000年至公元前200年期間。
陳博士說：「金文出現的年代跨越一千多年，出土的地區眾多，因此金文形體差別頗大，但文字結構則基本上相同。」
三、簡帛：即記錄在木片或竹簡上的文字，出現於約公元前400至公元200年戰國至漢代期間，記載範圍極廣，包括地理、醫藥和法律著述，亦有和邊塞的來往文書。
目前全球約有二十家學術機構通過互聯網訂閱這個資料庫，其網址為：http://www.chant.org。資料庫中文全名為「漢達古文獻資料庫」。陳博士表示：「古文獻資料庫將為學者及用戶提供快捷方便的古籍檢索服務，以使他們有更充裕的時間專注於學術研究工作。」

首席研究員
陳方正博士： fcchen@cuhk.edu.hk

香港大學正進行戰國時期楚國文字的研究，並建立首個全面及最新的楚文字資料庫。計劃完成後，將於互聯網上發放供全球學者參考。