香港教育学院市区分校新址启用典礼大学教育资助委员会主席林李翘如博士致辞全文

叶锡安主席、许美德教授、各位嘉宾：

香港教育学院巿区分校新址正式启用，我谨代表大学教育资助委员会，向香港教育学院校董会、校长、各教师、职员及同学致以衷心祝贺。

这个全新的巿区分校为培育在职教师提供了一个理想的环境，亦为进一步提高本港师训质素作出贡献。

最近教育统筹委员会发表的教育改革报告书及行政长官发表的施政报告，都强调终身学习对香港迈向知识型经济的重要性。其中行政长官在上月发表的施政报告中，提出多项有关教育的重要政策，包括为有志继续升学并具有足够学习能力的中三学生提供中四或职业教育、让不同学习能力的学生能各展所长等等。要成功落实这些政策与教育改革的各项建议，教师是不可或缺的一环。教资会将继续与各有关方面保持紧密联系，为香港的教育事业而努力。

作为教育改革其中一股主要的动力和学生的榜样，教师更加有必要身体力行，不断进修，以提高他们的专业水平。教资会一直都鼓励各有关院校更灵活地设计课程，配合教师的需要，好使他们能与时并进，并为各项新挑战作好准备。相信这个设备先进的巿区分校能为在职教师提供更好的支援，协助他们在工余时间前来进修，充实自己，达到教学相长的效果。

香港教育学院的使命是「共享学教喜悦，尽展赤子潜能」。新巿区分校的启用象征着香港教育学院朝此目标向前又迈进了一大步。我深信学院必能透过这座巿区分校新址，实践使命，为香港教育界作出更大的贡献。

多谢！

2000年11月2日